Навчальна дисципліна «Домашнє читання» є практичним курсом, який входить до обов’язкових дисциплін циклу професійної підготовки майбутніх бакалаврів. Дисципліна забезпечує розвиток рецептивних і продуктивних умінь на основі аналізу художніх творів англійською мовою на рівні В2 – С1 та сприяє підготовці студентів-філологів (перекладачів) до професійної та науково-пошукової діяльності.
Мета навчальної дисципліни: сформувати високий рівень культури читання мовою оригіналу та критичного мислення у межах професійних потреб; розвиток навичок говоріння, писемного мовлення та аналітичного мислення в результаті опрацювання автентичної літератури; вдосконалення мовленнєвих умінь студентів на основі інтеграції нових лексичних одиниць у повсякденну та професійну комунікацію; ознайомлення здобувачів з алгоритмом лінгвостилістичного та контекстуального аналізу тексту; ознайомлення здобувачів з алгоритмом реферування та анотування англомовних художніх творів; покращення мовленнєвих умінь, необхідних для формування у здобувачів досвіду іншомовного монологічного та діалогічного висловлювання під час дискусій та обговорення проблематики книг; збагачення й поглиблення словникового запасу із виучуваного матеріалу, забезпечення глибокого засвоєння фразеологізмів та ідіоматичних виразів; ознайомлення здобувачів із класичною та сучасною автентичною літературою, розвиток у майбутнього перекладача високої культури інтерпретації, покращення навичок розпізнавання прихованих смислів, підтексту та соціокультурних реалій оригінального тексту.
Мова навчальної дисципліни – англійська.
- Teacher: Максим Сергійович Дрозд