Завдання вивчення дисципліни полягають у тому, щоб розвинути у студентів навички порівняльно-стилістичного аналізу, вміння застосовувати набуті у кypci порівняльної стилістики знання на конкретному мовленнєвому матеріалі, визначати засоби створення загальної стилістичної тональності чи певного стилістичного ефекту в текстах оригіналу та перекладу.